Промивши « синенькі » і розділивши їх на сегменти, солимо. Даємо постояти, щоб витягнути характерну гіркоту. Банки промиваємо в содовому розчині або за допомогою миючого засобу і споліскуємо проточною водою. Стерилізуємо над парою або в духовці. Кришки ошпарюємо.
Ополіскуємо обидва види перцю. Болгарський перець звільняємо від нутрощів. Перці і попередньо очищений від лушпиння часник перемелюємо через м’ясорубку. Для подрібнення підійде блендер або комбайн.
У таз виливаємо овочі. Здабрюємо олією і оцтом. Приправляємо сіллю і цукром. Кип’ятимо заправку.
Змиваємо з баклажанів виділилася гіркоту і залишилася сіль. Кладемо їх в киплячу воду, бланшуємо 5 хвилин. Віджимаємо від вологи.